App reorganization

app/(admin)/layout.tsx

@@ -0,0 +1,7 @@
+import type { ReactNode } from "react";
+
+// Operator/admin dashboards (e.g. `/monitor`) intentionally render without the
+// public marketing footer. Auth/access is enforced upstream.
+export default function AdminLayout({ children }: { children: ReactNode }) {
+  return <main className="flex-1">{children}</main>;
+}

app/(admin)/monitor/page.tsx

@@ -1,4 +1,4 @@
-import WebVitalsDashboard from "../../components/WebVitalsDashboard";
+import WebVitalsDashboard from "../../components/sections/WebVitalsDashboard";
 import TopNav from "../../components/navigation/TopNav";
 import Footer from "../../components/navigation/Footer";