Import the remade decks on stable ids and recommend one card per job, so a saved draft still loads after a chip is renamed.

The real-group profiles stay as a test, so a change that moves a pick fails.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

lib/create/publishedDocumentToDisplaySections.ts

@@ -26,6 +26,7 @@ import {
   sectionFromDecision,
   sectionFromMembership,
 } from "./ruleSectionsFromMethodSelections";
+import { withSharedTerms } from "./sharedTermsSection";
 import {
   templateCategoryToGroupKey,
   type TemplateFacetGroupKey,
@@ -50,30 +51,30 @@ const CANONICAL_DISPLAY_SECTION_ORDER = [
 ] as const;
 
 const COMM_LABELS: Record<string, string> = {
-  corePrinciple: "Core Principle & Scope",
-  logisticsAdmin: "Logistics, Admin & Norms",
-  codeOfConduct: "Code of Conduct",
+  corePrinciple: "Core principle and scope",
+  logisticsAdmin: "How it works",
+  codeOfConduct: "Norms",
 };
 
 const MEM_LABELS: Record<string, string> = {
-  eligibility: "Eligibility & Philosophy",
-  joiningProcess: "Joining Process",
-  expectations: "Expectations & Removal",
+  eligibility: "Who it covers and why",
+  joiningProcess: "How it works",
+  expectations: "Expectations and limits",
 };
 
 const DEC_LABELS: Record<string, string> = {
-  corePrinciple: "Core Principle",
-  applicableScope: "Applicable Scope",
-  stepByStepInstructions: "Step-by-Step Instructions",
-  consensusLevel: "Consensus Level",
-  objectionsDeadlocks: "Objections & Deadlocks",
+  corePrinciple: "Core principle",
+  applicableScope: "Applicable scope",
+  stepByStepInstructions: "Step-by-step instructions",
+  consensusLevel: "Consensus level",
+  objectionsDeadlocks: "Objections and deadlocks",
 };
 
 const CM_LABELS: Record<string, string> = {
-  corePrinciple: "Core Principle",
-  applicableScope: "Applicable Scope",
-  processProtocol: "Process Protocol",
-  restorationFallbacks: "Restoration & Fallbacks",
+  corePrinciple: "Core principle",
+  applicableScope: "Applicable scope",
+  processProtocol: "How it works",
+  restorationFallbacks: "Protections and fallbacks",
 };
 
 function needsPlaceholderPresetEnrichment(entry: CommunityRuleEntry): boolean {
@@ -305,6 +306,7 @@ export function parsePublishedDocumentForCommunityRuleDisplay(
     );
   }
 
-  const combined = displaySections.map(enrichDisplaySection);
-  return sortSectionsCanonical(combined);
+  const sorted = sortSectionsCanonical(displaySections.map(enrichDisplaySection));
+  if (sorted.length === 0) return sorted;
+  return withSharedTerms(sorted);
 }