Keep catalog method section editors after a Customize title override so Core Principle and related copy are not replaced by an empty custom-policy body.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

tests/components/CommunicationMethodsScreenPersistence.test.tsx

@@ -12,6 +12,8 @@ import "@testing-library/jest-dom/vitest";
 import { CommunicationMethodsScreen } from "../../app/(app)/create/screens/card/CommunicationMethodsScreen";
 import { useCreateFlow } from "../../app/(app)/create/context/CreateFlowContext";
 import type { CreateFlowState } from "../../app/(app)/create/types";
+import { communicationPresetFor } from "../../lib/create/finalReviewChipPresets";
+import messages from "../../messages/en/index";
 
 afterEach(() => {
   cleanup();
@@ -158,6 +160,48 @@ describe("CommunicationMethodsScreen — Add Platform persistence", () => {
     expect(textareas[2].value).toBe("Saved coc");
   });
 
+  it("keeps catalog section editors when a title override exists and there are no custom fields", async () => {
+    const details = communicationPresetFor("video-meetings");
+    const noFieldsHint =
+      messages.create.customRule.customMethodCardWizard.editModal
+        .noCustomFieldsYet;
+    render(
+      <ScreenWithStateProbe
+        onState={() => {
+          /* noop */
+        }}
+        initial={{
+          selectedCommunicationMethodIds: ["video-meetings"],
+          customMethodCardMetaById: {
+            "video-meetings": {
+              label: "Video Meetings",
+              supportText:
+                "Synchronous video calls for remote face-to-face interaction.",
+            },
+          },
+          communicationMethodDetailsById: {
+            "video-meetings": details,
+          },
+        }}
+      />,
+    );
+
+    fireEvent.click(
+      screen.getAllByRole("button", {
+        name: /Video Meetings: Synchronous video/,
+      })[0],
+    );
+    const dialog = await screen.findByRole("dialog");
+    const textareas = within(dialog).getAllByRole(
+      "textbox",
+    ) as HTMLTextAreaElement[];
+    expect(textareas).toHaveLength(3);
+    expect(textareas[0].value).toBe(details.corePrinciple);
+    expect(textareas[1].value).toBe(details.logisticsAdmin);
+    expect(textareas[2].value).toBe(details.codeOfConduct);
+    expect(within(dialog).queryByText(noFieldsHint)).not.toBeInTheDocument();
+  });
+
   it("opens meaning fields editable without Customize", async () => {
     render(
       <ScreenWithStateProbe