Invite people after review, then finish the Rule, with login before inviting and Invite your members on Profile.

messages/en/create/reviewAndComplete/completed.json

@@ -1,6 +1,8 @@
 {
-  "toastTitle": "This is what folks see when you share your CommunityRule",
-  "toastDescription": "Your group can use this document as an operating manual.",
+  "toastTitle": "Your Rule is finished",
+  "toastDescription": "This is what the people you invite will see.",
+  "askOrganizerLead": "Has your Rule changed how your community works?",
+  "askOrganizerLink": "Tell an organizer what changed.",
   "shareNoRuleTitle": "Nothing to share yet",
   "shareNoRuleDescription": "Open this page from your profile after you finish, or finish a rule first.",
   "shareLinkCopiedTitle": "Link copied",

messages/en/create/reviewAndComplete/confirmStakeholders.json

@@ -1,25 +1,44 @@
 {
-  "title": "Do other stakeholders need to be involved in creating your community?",
-  "description": "Add their email addresses. When you publish, we'll send each person a one-time link to join Community Rule and view this rule in their profile (they won't be able to manage it unless they created it).",
-  "addStakeholder": "Add stakeholder",
-  "draftToastTitle": "Congratulations! You've drafted your CommunityRule!",
-  "invalidEmail": "Enter a valid email address.",
+  "title": "Invite people to read your Rule",
+  "description": "Everyone you add gets a private link to read the Rule.",
+  "fromYourRule": "Who belongs, in your Rule’s words",
+  "whoBelongsLabel": "Who belongs.",
+  "joiningLabel": "Joining.",
+  "emailLabel": "Add someone by email",
+  "emailPlaceholder": "name@example.org",
+  "add": "Add",
+  "you": "You",
+  "removeAria": "Remove {email}",
+  "showMore": "Show {count} more",
+  "countOne": "1 person gets a private link to read the Rule.",
+  "countMany": "{count} people get a private link to read the Rule.",
+  "privacy": "Every Rule starts private. Only the people you invite can read it until the person who holds the pen turns on a link.",
+  "finishWithoutInviting": "Finish without inviting",
+  "sendInvitations": "Send invitations",
+  "invalidEmail": "Not an email address. Fix it and select Add, or clear it.",
   "duplicateEmail": "That email is already on the list.",
-  "maxStakeholders": "You can add up to 30 stakeholder emails.",
+  "maxStakeholders": "You can add up to 30 emails.",
+  "pasteAdded": "Added {count} {people} from your list.",
+  "pasteInvalidOne": "One is not an email address.",
+  "pasteInvalidMany": "{count} are not email addresses.",
+  "peopleNounOne": "person",
+  "peopleNounMany": "people",
+  "sendFailedTitle": "Some invitations didn’t send",
+  "sendFailedDescription": "Check the addresses and try again",
   "managePublished": {
-    "lockupTitle": "Stakeholders",
-    "lockupDescription": "Invite people by email. They get a one-time link to view this rule in their profile.",
-    "emailLabel": "Email address",
-    "emailPlaceholder": "colleague@example.com",
-    "addInvite": "Send invite",
+    "lockupTitle": "Invite people to read your Rule",
+    "lockupDescription": "Everyone you add gets a private link to read the Rule.",
+    "emailLabel": "Add someone by email",
+    "emailPlaceholder": "name@example.org",
+    "addInvite": "Add",
     "loading": "Loading…",
-    "loadFailed": "Could not load stakeholders. Refresh and try again.",
+    "loadFailed": "Could not load the list. Refresh and try again.",
     "pending": "Pending",
     "accepted": "Accepted",
     "remove": "Remove",
     "resend": "Resend invite",
-    "empty": "No stakeholders yet.",
-    "invalidEmail": "Enter a valid email address.",
+    "empty": "No one invited yet.",
+    "invalidEmail": "Not an email address. Fix it and select Add, or clear it.",
     "actionFailed": "Something went wrong. Try again.",
     "rateLimited": "Too many requests. Try again in {seconds} seconds.",
     "removeAria": "Remove {email}",

messages/en/pages/login.json

@@ -5,6 +5,9 @@
   "saveProgressSubtitle": "We need your email to save, and we'll send you a magic link to log in. If you don't save now you could lose your progress.",
   "keepRuleTitle": "Log in to keep this rule on your profile",
   "keepRuleSubtitle": "Enter your email and we'll send a magic link. Open it on this same browser to attach the rule to your account. You can also continue without saving.",
+  "inviteTitle": "Log in to invite your members",
+  "inviteSubtitle": "Only a logged-in person can invite. Enter your email and we’ll send you a magic link to log in.",
+  "backToYourRule": "← Back to your Rule",
   "continueWithoutSaving": "Continue without saving",
   "emailLabel": "Email address",
   "emailPlaceholder": "you@example.com",

messages/en/pages/profile.json

@@ -1,9 +1,9 @@
 {
   "pageTitle": "Your profile",
   "welcomeTitle": "Congrats {{name}}!",
-  "welcomeBodyFirstRule": "You’ve made your first CommunityRule. Make sure to link it in your community resources and evolve it as your group grows and changes.",
+  "welcomeBodyFirstRule": "Invite the people in your community to read it.",
   "welcomeBodyNoRules": "Create your first CommunityRule to capture how your group makes decisions—then link it from your community resources as you grow.",
-  "yourOptionsHeading": "Your Options",
+  "yourOptionsHeading": "Your options",
   "optionCreateCustom": "Create new custom Rule",
   "optionCreateTemplate": "Create new Rule from template",
   "optionLogout": "Log out of CommunityRule",
@@ -12,10 +12,12 @@
   "signInPrompt": "Log in to view your profile and saved rules.",
   "signInCta": "Log in",
   "loading": "Loading…",
-  "yourRulesHeading": "Your CommunityRules",
+  "yourRulesHeading": "Your Rules",
   "yourRulesEmpty": "You have not finished a rule yet. Create one to see it here.",
   "draftHeading": "Saved in progress",
-  "draftInProgressBadge": "In progress",
+  "draftInProgressBadge": "Draft",
+  "finishedBadge": "Finished",
+  "inviteMembers": "Invite your members",
   "continueDraft": "Continue",
   "createHeading": "Create",
   "createCustomDescription": "Start a new custom rule from the beginning.",