Walk Create Community through the Figma screens and restore a chosen logo after reload, so a guest can leave without saving until they reach the email step.

messages/en/create/community/communityContext.json

@@ -1,7 +1,10 @@
 {
-  "title": "Why does your community exist?",
-  "description": "Optional. Write a short paragraph about your mission, goals, and scope. You can skip this and add it later.",
+  "title": "What does your community do?",
+  "description": "For example, we cook and share free meals with neighbors every Sunday.",
   "inputLabel": "Community description",
   "placeholder": "Describe your community",
-  "characterCountTemplate": "{current}/{max}"
+  "characterCountTemplate": "{current}/{max}",
+  "locationLabel": "Where is your community based?",
+  "locationPlaceholder": "City or region",
+  "locationHint": "Optional. A city or region is enough."
 }

messages/en/create/community/communityName.json

@@ -1,7 +1,8 @@
 {
   "title": "What is your community called?",
-  "description": "This will be the name of your community.",
+  "description": "Use the name your members know. You can change this later.",
   "inputLabel": "Community name",
   "placeholder": "Enter community name",
-  "characterCountTemplate": "{current}/{max}"
+  "characterCountTemplate": "{current}/{max}",
+  "errorMessage": "Add your community’s name to continue."
 }

messages/en/create/community/communitySave.json

@@ -1,10 +1,12 @@
 {
   "title": "Save your progress",
-  "description": "We need your email to save your CommunityRule progress\nand make it accessible to you later.",
+  "description": "We will email a link so you can come back to your Rule. Only the person with this email can edit it.",
   "inputLabel": "Email address",
   "placeholder": "email@domain.com",
-  "characterCountTemplate": "{current}/{max}",
-  "magicLinkSuccessTitle": "Check your email to log in",
-  "magicLinkSuccessDescription": "We emailed a sign-in link. Open it on this device to continue — check spam or promotions if you don't see it.",
-  "magicLinkErrorTitle": "Could not send link"
+  "skipHint": "If you skip, your progress stays in this browser only.",
+  "errorMessage": "Check your email address. We need it to send your link.",
+  "magicLinkErrorTitle": "Could not send link",
+  "sentToastTitle": "Check your email",
+  "sentToastDescription": "A link back to your Rule is on its way to {email}.",
+  "sentToastAction": "Send it again"
 }

messages/en/create/community/communitySize.json

@@ -3,6 +3,7 @@
     "title": "How many people will be in your community in the near term?",
     "description": "Count the people who have a say in your big decisions. If others take part without a vote, you can say so later in setup."
   },
+  "pickOneError": "Pick one to continue.",
   "communitySizes": [
     { "id": "oneMember", "label": "One member" },
     { "id": "twoToFive", "label": "2 to 5" },

messages/en/create/community/communityStructure.json

@@ -1,20 +1,22 @@
 {
   "header": {
-    "title": "What kind of community would you like to improve?",
-    "description": "Choose tags that describe your community. You can also combine or add new values to the list."
+    "title": "What kind of community is this?",
+    "description": "Your answers shape which cards we suggest for your Rule."
   },
-  "organizationMultiSelect": {
-    "label": "Organization Type",
-    "addButtonText": "Add organization type"
+  "mainKindMultiSelect": {
+    "label": "What kind of community are you, mainly?",
+    "helperText": "Pick one"
+  },
+  "otherKindMultiSelect": {
+    "label": "Anything else that fits?"
   },
   "scaleMultiSelect": {
-    "label": "Scale",
-    "addButtonText": "Add scale"
+    "label": "Scale"
   },
   "maturityMultiSelect": {
-    "label": "Maturity",
-    "addButtonText": "Add maturity"
+    "label": "Maturity"
   },
+  "pickOneError": "Pick one to continue.",
   "organizationTypes": [
     { "id": "workersCoop", "label": "Worker co-op" },
     { "id": "mutualAid", "label": "Mutual aid" },

messages/en/create/community/communityUpload.json

@@ -1,10 +1,9 @@
 {
-  "title": "Add a photo to identify your group",
-  "description": "This photo will be used as a profile picture for your group and will be editable later. If possible, try to use a simple logo or graphic.",
+  "title": "Add a logo",
+  "description": "Optional. A simple logo or graphic works best. Only people who can read your Rule can see this image. Skip this if your community needs to stay hard to identify.",
   "hintText": "Add image from your device",
-  "signInToUploadNote": "Your photo will upload after you sign in (use Save progress from the next step, or Log in from the header).",
-  "uploadingLabel": "Uploading your photo…",
-  "previewAlt": "Selected community photo preview",
-  "clearPendingUploadAriaLabel": "Remove uploaded photo",
-  "clearPendingUploadTooltip": "Remove photo"
+  "replaceButton": "Replace",
+  "uploadingLabel": "Uploading your logo",
+  "previewAlt": "Selected community logo preview",
+  "fileTooLarge": "That file is too large. Try a smaller one"
 }

messages/en/create/community/informational.json

@@ -1,18 +1,15 @@
 {
-  "title": "How CommunityRule helps groups like yours",
-  "description": "This flow will give you recommendations to improve your community and help you put together a proposal for your group to consider.",
+  "title": "Write your community’s Rule",
+  "description": "Work through it together or on your own. Nothing is shared until you invite people, and you don’t need an account to start.",
   "steps": {
     "0": {
-      "title": "Tell us about your organization",
-      "description": "Start by providing your group's name, description, and profile image."
+      "title": "Tell us about your community"
     },
     "1": {
-      "title": "Define your group's CommunityRule.",
-      "description": "Outline decision-making processes, conflict resolution methods, and membership practices. Get recommendations."
+      "title": "Write your Rule"
     },
     "2": {
-      "title": "Share and evolve over time",
-      "description": "Review and refine your community framework before putting it into action and adapting it over time."
+      "title": "Review and finish"
     }
   }
 }

messages/en/create/community/review.json

@@ -1,11 +1,19 @@
 {
   "header": {
-    "title": "Your community is added - congrats!",
-    "description": "In the next section, we'll go through membership, decision-making, conflict resolution, and community values and create a custom operating manual for your organization based on the specifics you just shared."
+    "title": "Here is your community",
+    "description": "Next you will write your Rule — the values, ways of talking, membership, decisions, and conflict practices your group wants to try."
   },
   "empty": {
     "title": "No community in progress yet",
     "description": "This step is for a community you have already named. Start from the beginning to add one.",
     "startLabel": "Start creating"
+  },
+  "rows": {
+    "kind": "Kind",
+    "size": "Size",
+    "maturity": "Maturity",
+    "setup": "A few more things",
+    "edit": "Edit",
+    "sizePeople": "{label} people"
   }
 }

messages/en/create/footer.json

@@ -1,7 +1,9 @@
 {
   "next": "Next",
-  "saveLater": "Save Later",
-  "submitEmail": "Submit Email",
+  "skip": "Skip",
+  "skipForNow": "Skip for now",
+  "saveLater": "Skip for now",
+  "submitEmail": "Submit email",
   "submitEmailSending": "Sending link…",
   "createCustom": "Create custom",
   "createFromTemplate": "Create from template",

messages/en/create/topNav.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "bannerAriaLabel": "Create rule flow navigation",
   "navAriaLabel": "Create flow navigation",
-  "saveAndExit": "Save & Exit",
+  "saveAndExit": "Save and exit",
   "exit": "Exit",
   "share": "Share",
   "export": "Export",
@@ -14,10 +14,13 @@
   "moreOptionsAriaLabel": "More options",
   "actionsMenuAriaLabel": "Create flow actions",
   "leaveConfirmLoss": "Leave create flow? Your progress will be lost.",
-  "leaveConfirmTitle": "Leave create flow?",
-  "leaveConfirmDescription": "Your progress on this device will be lost unless you use Save & Exit first.",
-  "leaveConfirmProceed": "Leave",
+  "leaveConfirmTitle": "Leave without saving?",
+  "leaveConfirmDescription": "Your answers are not saved yet. Add your email and you can come back to them.",
+  "leaveConfirmProceed": "Leave anyway",
+  "leaveConfirmSaveProgress": "Save my progress",
   "leaveConfirmCancel": "Stay",
   "draftSaveBannerTitle": "Couldn't save draft",
-  "postLoginSaveFailedWithReason": "Could not save your draft to your account. Your progress is still stored on this device.\n\n{reason}"
+  "postLoginSaveFailedWithReason": "Could not save your draft to your account. Your progress is still stored on this device.\n\n{reason}",
+  "offlineTitle": "You're offline",
+  "offlineDescription": "Your progress stays in this browser until you reconnect."
 }